鯵 鰯 鰻 鰹 鮭 鯛 鮪 鮃 鮹 鰕 鰤

　いずれも食材として身近な魚の名前だ。
　魚の名前を示す「魚へんの漢字」は多々あれど、これらは常用漢字表には含まれていない。魚に限らず、こういうあまり熟語を作らないタイプの漢字はだいたいそうだ。

　そんな中、堂々と常用漢字表に含まれているものがある。
　「鯨」（くじら）である。
　分類上では魚ではないが、他の魚介類をおさえて常用の名を欲しいままにしている。
　このあたりからも、いかに日本人が鯨を必要としてきたがが伝わってくるだろう。
　海のテロリストたちも、目先の寄付団体ばかりにとらわれず、このあたりの文化をちっとは考慮していただきたい。

　しかし現在、「鯨」という字が他の魚介類より常用されているかというと、怪しい。
　今もっとも使われている魚はなんだろう？

　ネットだけに限定していえば「鯖」ではないか？
　たかがスラングかもしれない。だが馬鹿にはできない。
　「パリ」のことを「巴里」と書いた時代もあった。
　漢字字典によっては「英」の項に「イギリス」と書かれていたりする。
　「鯖」の項に「サーバー」の意味が追加される日が、来ないとは言えない。
　ぜひ鯖には頑張ってほしい。

言語考察 [COMMENT]