◆不定期日記ログ◆
- ■2006-12-01
- ネアンデジタール人
買い替えが追いつかないだの受信地域に差があるだの、いろんな不安が取りざたされた地上デジタル放送だが、どうやら全国区でスタートしたらしい。
そんな不安の中でもたびたび言われるのが認知度の低さだ。
これはもう完全に略称の問題だと思う。
「地デジ」だぞ「地デジ」。
地上デジタル放送がどんなに素晴らしいモノだったとしても、また各メディアを総動員して広報したとしても、この「ちでじ」という美しくない響きが日常会話に浸透しきることはないだろう!と断言できるくらい響きが汚い。
変換すると「血で痔」とかになってしまうからさらに印象が悪い。
そんなんだから流行語大賞候補にすら挙がらないのだ。
他に略しようがないので仕方ないが、略しようがないのを変に略すこともあるまい。
略せないのなら、周知のために愛称や通称を用意すればいいだけのことだ。
もしこれが最強に響きのいい、耳にすっと入ってきて聞き逃さないような言葉で置き換えられていたら、ガンガン周知されていったはずである。
たとえば…
おっぱいとか。
「おっぱい放送、1日より全国スタート」
これはすごい勢いでテレビの買い替えが進むぞ!
だがこれでは周知というより羞恥だ。無念。
そんな不安の中でもたびたび言われるのが認知度の低さだ。
これはもう完全に略称の問題だと思う。
「地デジ」だぞ「地デジ」。
地上デジタル放送がどんなに素晴らしいモノだったとしても、また各メディアを総動員して広報したとしても、この「ちでじ」という美しくない響きが日常会話に浸透しきることはないだろう!と断言できるくらい響きが汚い。
変換すると「血で痔」とかになってしまうからさらに印象が悪い。
そんなんだから流行語大賞候補にすら挙がらないのだ。
他に略しようがないので仕方ないが、略しようがないのを変に略すこともあるまい。
略せないのなら、周知のために愛称や通称を用意すればいいだけのことだ。
もしこれが最強に響きのいい、耳にすっと入ってきて聞き逃さないような言葉で置き換えられていたら、ガンガン周知されていったはずである。
たとえば…
おっぱいとか。
「おっぱい放送、1日より全国スタート」
これはすごい勢いでテレビの買い替えが進むぞ!
だがこれでは周知というより羞恥だ。無念。