本をスキャナで取り込んだ画像から、テキストを起こすソフトがある。
　文字を自動で認識していってくれるのは便利だ。
　しかし手元にひどいコピーしかなかったり、うまくスキャンできなかったりして、元の画像が汚くなってしまった場合、ソフトは認識ミスをすることが多くなる。

　【原文】
　「おまえが落としたものは、おれが全部ひろってやるから」
　「………え？」

　【読取】
　「おまえが落としたものは、おれが全部ひろってやるから」
　「………瓦？」

　ひろわんよ。

悲惨な日常言語 [COMMENT]